Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ons ry met n bus
we drive the bus to school
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
opstel oor n verjaarsdag
essay on a birthday
Last Update: 2017-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
ons eet hier.
there's been a mistake.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
ons eet mopaniewurms as 'n lekkerny
we eat mopane worms as a delicacy
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sluit by ons aan vir 'n verjaarsdag brunch ter ere van
join us for a birthday brunch in honor of
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hou gaan dit met jou
how are you
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoe gaan dit met jou?
how are you doing ?
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
hoe is dit met ons plek?
- our table?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
so, nou gaan ons eet. dan is dit geskenke-aand.
we shall not talk about it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
skakel gps data om en verwissel dit met 'n gps eenheid
convert gps data and exchange it with a gps unit
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ek hoop u sal saam met ons eet
- i hope you'll join us for dinner?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ek beklee die hemel met swartheid en bedek dit met 'n roukleed.
i clothe the heavens with blackness, and i make sackcloth their covering.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
almal wat manlik is onder die priesters, mag dit eet; dit is hoogheilig.
all the males among the priests shall eat thereof: it is most holy.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as sy 'n muur is, sal ons 'n silwerrand daarop bou, en as sy 'n deur is, sal ons dit met 'n sederplank toeslaan.
if she be a wall, we will build upon her a palace of silver: and if she be a door, we will inclose her with boards of cedar.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as 'n mens dit met 'n woord by jou waag, sal jy ontstemd wees? maar woorde inhou--wie kan dit?
if we assay to commune with thee, wilt thou be grieved? but who can withhold himself from speaking?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: