Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ons sal na die repetisie kom
we'll come after rehearsal.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
kan ons môre na die gimnasium gaan?
i’ll make my way to gym tomorrow
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
laat ons maar weer na die dokter gaan
back to the doctor.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
inkopies by die winkelsentrum
shopping at the mall
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'n dag by die winkelsentrum
a day at the mall
Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sondag gaan ons na die rug
on sunday we go to soccer field
Last Update: 2024-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan gaan ons na die volgende.
then we'll try the next one.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
- ons sal!
- catch him!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
gaan ons nie na die huis kyk nie?
aren't we going to see the house?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
- ons sal sien.
- we'll see
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
150 woorde 'n dag by die winkelsentrum
150 words a day at the mall
Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ons sal saam met my gesin strand toe gaan
we will go to the beach with my family
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaan na die hospitaal.
get yourself checked out at the hospital.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
hierdie items sal na die asblik geskuif word .
these items will be moved to the trash bin .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
na die sterre gaan, soos ons voorvaders gedoen het.
look to the stars, like our ancestors did.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
my ma het vir my nuwe skoene by die winkelsentrum gekoop
the shoe's were blue and white in color
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
op saterdagmiddag het ek na die winkelsentrum gegaan om 'n geld uit 'n atm te onttrek
while i was on the que there were two guys one of them was wearing a security uniform and the other one was wearing his clothes&they were talking to each other
Last Update: 2024-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
as die skool uitkom, gaan ons na die winkelsentrum en gaan ding en klere ons gaan in elke winkel in die ek hou daarvan om tyd saam met hulle deur te bring
when the school comes out we will go to the mall and go thing and clothes we will go in every shops in the mall and love spending time with them
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daarop sê jónatan: kyk, ons sal na die manne toe oorgaan en ons aan hulle vertoon.
then said jonathan, behold, we will pass over unto these men, and we will discover ourselves unto them.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek sal na collage gaan om medies te studeer ek wil na die beste mediese skool gaan met die gevorderde tegnieke
i would like to become a doctor. i wants to make enough money to fufil my needs i would treat the poor for free o i would like to become a doctor
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: