From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
beskermling van die hof
ward of the court
Last Update: 2023-01-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
op las van die president-in-kabinet:
by order of the president-in-cabinet:
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reËls van die konstitusionele hof
rules of the constitutional court
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
van zwelitsha het verduidelik dat die hof
from zwelitsha, explained that the court
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vertoe rig aan die hof
make representations to the court
Last Update: 2024-11-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
las in die swembad pyp wat lek van die ware af
load in the pool pipe leaking from the real
Last Update: 2023-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in nog ân uitreik het die bestuurder van die hof in
in another outreach, the court manager in victoria west
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bevel van die hof wat verlof om te appelleer toestaan
order of the court granting leave to appeal
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die hof of die hoofregter kan-
the court or the chief justice may-
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hierdie reëls heet die reëls van die konstitusionele hof, 2003.
these rules shall be called the constitutional court rules, 2003.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die hof hanteer sake waar ân bedrag
the court handles cases where
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hule sê toneelspel is soos die hof maak,
they say acting is like making love, and it's true.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
die advokaat _______ n betoog in die hof
the lawyer _______ an argument in court
Last Update: 2024-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die hof mag oorweeg. die kind se redes vir
may consider. the childâs reasons for
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aangeleenthede binne die uitsluitlike jurisdiksie van die hof (reëls 14-17)
matters within the exclusive jurisdiction of the court (rules 14-17)
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rsa-hof aanvra wat goedkeuring van die wederregtelikheid van
abductor seeks an order in the rsa court, which will have an
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deel vii aangeleenthede binne die uitsluitlike jurisdiksie van die hof (reël 14 -17)
part vii matters within the exclusive jurisdiction of the court (rules 14 - 17)
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
het mense aangemoedig om by die hof om raad aan te klop.
people to seek advice from the court.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mense aangemoedig om inligtingspamflette oor die hof vir kleineise te neem en dit
people to take the small claims court educational booklets and distribute them to
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tenuitvoerlegging: artikel 3 van die aanvullende wet op die konstitusionele hof, 1995 (wet 13 van 1995)
execution: section 3 of the constitutional court complementary act, 1995 (act 13 of 1995)
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: