Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
opreg
i through which it sincerely
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baie waardeer
much appreciated
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek hoop opreg
synonyms for sincerit
Last Update: 2020-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antoniem van waardeer
antonym of appreciated
Last Update: 2020-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ons waardeer bitter baie
we appreciate
Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek sal dit so waardeer.
i'd really appreciate it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
baie dankie dit word waardeer
your welcome
Last Update: 2020-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omdat jy openheid so waardeer
since you so admire frankness
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ek waardeer dit baie, dr mallard.
oh... i appreciate that so much, dr. mallard.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
dankie vir die verjaarsdagwense wat ek waardeer
thank you all for the birthday wishes i appreciate
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opreg moet jy wees met die here jou god.
thou shalt be perfect with the lord thy god.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
net god skep die mens versuim om te waardeer
only god creates man fails to appreciate long ago a professor of philosophy shouted at arthur, his student
Last Update: 2015-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek sal definitief nou 'n rugmassering waardeer...
i could sure use a backrub right about now...
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
'n toespraak wat my beste vriend waardeer
a speech appreciating my best friend
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
geen selfrespekterende man kan ooit sulke valse respek waardeer.
no self-respecting man can ever accept esteem that's so prostituted
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ek waardeer dit regtig dat my ma betaal het vir my reisgeld
i really appreciate it that my mom paid for my trip fee
Last Update: 2019-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
u teenwoordigheid sal baie waardeer word. van jou beste vriend amukelani
your presence will be much appreciated. from your best friend amukelani
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dit lyk of hy dit nie waardeer het om in nohant agtergelaat te word nie
i don't think he appreciated being left behind at nohant.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
u het alles in u vermoë gedoen om my te wys hoeveel u my waardeer
you did all your best to show me how much you appreciate me
Last Update: 2020-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maar ek was opreg voor hom, en ek was op my hoede vir my ongeregtigheid.
i was also upright before him, and have kept myself from mine iniquity.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: