Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wie is jou familie
wie is jou familie
Last Update: 2024-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
beledig jou familie/vrou
jou broer se moer
Last Update: 2017-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kyk voor jou!
look straight ahead!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
watter rol speel jou familie ?
what role do your parents play in your life?
Last Update: 2021-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
teken n prent van jou familie
skryf die klanke g h i j k en teken n parent. rympie: een twee drie baba op my knie.
Last Update: 2022-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek is nie verle op jou familie nie
ek sal nooit my familie verruil nie
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jou familie, maar dit is nie my familie.
your family, not mine.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
250 woorde opstel voor dele en nadele van covid
250 word essay for parts and disadvantages of covid
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
plaas n wag voor jou mond
put a guard over your mouth
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agter my, reg voor jou uit.
my six. your 12.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
in jou element, voor jou gehoor
in your element. in front of your audience.
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
skryf drie sinne oor jou familie gebruik woorde in die woordebank
write three sentences about your family use words in the words bank
Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dit gaan goed met my, ek is vandag by die huis. hoe is jou familie
i'm well i'm home today. how is your family. i searched google to find a way to communicate with you.
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kyk reguit voor jou! vir wat lag jy?
forget that civvy sauntering!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
het jy my sien huil, of voor jou voete val?
when did i ever cry or throw myself at your feet?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
oefen jou mondeling voor die spiel en voor jou sinne
we enjoy eating sweets together
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en vir hom gesê: trek uit jou land en uit jou familie, en kom na die land wat ek jou sal wys.
and said unto him, get thee out of thy country, and from thy kindred, and come into the land which i shall shew thee.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laat jou oë reguit kyk en jou ooglede hulle reg voor jou uit hou.
let thine eyes look right on, and let thine eyelids look straight before thee.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hulle sê, dat voor jy doodgaan... die film van jou lewe voor jou verbygaan
they say you just before you die ... the movie of your life passes before your eyes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ek wil dat almal voor jou buig en verstom staan voor jou skoonheid wanneer jy 'n rok dra
don't laugh. i want them to bow to you in awe of your beauty when they see you in a dress.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: