Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pas
just
Last Update: 2011-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
pas :
match :
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
pas nie
does not match
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
pas aan ...
modify ...
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
pas op!
look out!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 8
Quality:
dit pas nie
does not match
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
pas dit my nie perfek nie?
already? and in the master's dressing-gown!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
ek gaan pas weg as ek dit wil.
i think i'll probably just leave when i'm good and ready.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
pas jouself op
safe travels and take care
Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
dit pas by jou. kom, ons neem dit bietjie in.
- i found this too.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
nee, dat hy dit sal skenk, kyk hoe pas dit my!
it suits me so well! - absurd!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
dit behoort jou te pas.
they should fit you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
ruil blokke sodat dit pas
switch blocks so they match
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
laai veelvuldige url'e af en pas dit toe op een van die verstellings of toue.
download multiple urls and apply it to one of setting/queue.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
magtige heer, ek sal hooghartig wees as dit my pas.
faith, mighty sir, i'll take whatever air i please
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
maar jesus het geantwoord en vir hom gesê: laat dit nou toe, want só pas dit ons om alle geregtigheid te vervul. daarna het hy hom toegelaat.
and jesus answering said unto him, suffer it to be so now: for thus it becometh us to fulfil all righteousness. then he suffered him.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: