Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pasop vir die hitte van die vuur!
beware of the fire!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
die hond blof
toekomende tyd
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorg vir die cord
care for the cord
Last Update: 2017-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
waar bly die hond?
where does the animal live?
Last Update: 2022-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinoniem vir die aand
synonym for evening
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
behalwe vir die foto.
- except for the photo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
die seun sal byt die hond
the boy will kick the dog
Last Update: 2022-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die hond is in die huis.
the dog is in the house.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die hond piets sy sterk
hulle speel graag in die park met balle
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die hond is nie eers myne nie.
that dog isn't even mine.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
moenie die hond met 'n klip gooi nie.
don't throw a stone at the dog.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek hou daarvan om met die hond te hardloop
i like to run with my dog
Last Update: 2022-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek sal haar uitruik, soos die hond wat ek is
iwouldsmellher . ifi wasthedog .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
watter soort hond word vir die werk gebore?
what kind of dog is born for the job?
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die hond het oor die heining, in die tuin ingespring.
the dog jumped over the fence into the garden.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek vra u voor almal om verskoning. dis toegestaan. maar, pasop vir mooi kamermeisies,
ladies and gentlemen, i've been laughed at enough for my mistake i solemnly beg your pardon, before all the guests and his highness
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
die hond is 'n baie nuttige en getroue dierفیلم سکسی
the dog is a very useful and faithful animalفیلم سکسی
Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die hond is deur andre connes verskaf en ingevolge die gpl vrygestel
the dog is provided by andre connes and released under the gpl
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die hond is die gek wat smeek op 'n ouderdom wat vroue koud laat
what's wretched and laughable is an old man begging for love!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ek het 'n kat en 'n hond. die kat is swart en die hond is wit.
i have a cat and a dog. the cat is black and the dog is white.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: