Results for prys: translation from Afrikaans to English

prys
price

hoog op prys stel
hoog op prys stel

sinoniem vir vaste prys
synonym for fixed price

jakkals prys sy eie stert
ek het van die jakklse gehou, want die jakklse jok se jakkals lyk beter sonder sterte

prys neg? enige foute op kar
where do you live

pryse onderhewig aan verandering in brandstof prys
prices subject to change in fuel price

die seun wat die beste skryf, wen die prys.
the boy who writes best wins the prize.

ek sal jou 'n goeie prys daarvoor betaal.
i'd give you a good price for it.

ek wil julle ook prys vir die kinders se voorstelling.
i would also like to commend you on the children's presentation.

en die hele volk het gesien hoe hy daar loop en god prys.
and all the people saw him walking and praising god:

vandag se spesiale aanbod, twee kase vir die prys van een.
today's special, two cheeses in one.

ek wil u naam aan my broers vertel, in die vergadering u prys.
ye that fear the lord, praise him; all ye the seed of jacob, glorify him; and fear him, all ye the seed of israel.

jy het 'n ernstige probleem en kan ook die prys van eenhede beloon
jy het erntstige problem e met beurtkrag en ook die prys van eenhede

deur god sal ek die woord prys; deur die here sal ek die woord prys.
in god have i put my trust: i will not be afraid what man can do unto me.

ek wil die naam van god prys met 'n lied en hom groot maak met danksegging;
this also shall please the lord better than an ox or bullock that hath horns and hoofs.

en om môre vir môre te staan om die here te loof en te prys, en net so saans;
and to stand every morning to thank and praise the lord, and likewise at even;

dalet. die een geslag prys u werke by die ander, en hulle verkondig u magtige dade.
one generation shall praise thy works to another, and shall declare thy mighty acts.

dat ek my prys kan sien, en wie weggekom het met my horlosie. moenie probeer om te sien wie hier weggesteek is nie.
don't ask to see what's hidden here its sight would make you tremble!

omdat aanvoerders aangevoer het in israel, omdat die volk hom gewillig getoon het--prys die here!
praise ye the lord for the avenging of israel, when the people willingly offered themselves.

daar's geen staatsveiligheid by my nie 'n vriend van margot honecker, wenner van die nasionale prys...
there's no state security at my place! a friend of margot honecker, a friend of margot honecker, winner of the national award...