Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dit lyk of alpha kanaal ondersteuning nie beskikbaar is nie. maak asseblief seker dat jy 'n xorg & ge; 6. 8, en dat die kompmgr wat saam met kwin kom geinstalleer is. maak ook seker dat volgende inskrywings in jou xconfig (bv. / etc/ x11/ xorg. conf) is: seksie "extensions" opsie "composite" "enable" endseksie indien jou gve hardeware versnelling ondersteuning bied aan xrender (hoofsaaklik nvidia kaarte): opsie "renderaccel" "true" in seksie "device"
it seems that alpha channel support is not available. please make sure you have xorg & ge; 6.8, and have installed the kompmgr that came with kwin. also, make sure you have the following entries in your xconfig (e. g. / etc/ x11/ xorg. conf): section "extensions" option "composite" "enable" endsection and if your gpu provides hardware-accelerated xrender support (mainly nvidia cards): option "renderaccel" "true" in section "device"
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting