From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saamgestelde rente
compound interest
Last Update: 2020-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rente bet op kt bal
payday loans in ketchum
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rente gehef op fakture wat in 3 maande nie betaal is nie
interest charged
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prima rente koers south africa
prime interest rate south africa
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saamgestelde rente word betaal op die hoofsom plus enige vorige opgehoopte rente.
compound interest is paid on the principal plus any past interest accumulated.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(2) die diskonto is van toepassing op die totale koste wat gehef word deur die
(2) the discount is applicable of the total charge levied by the licensee which includes
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wie sy goed vermeerder deur rente en deur woeker, maak bymekaar vir een wat hom oor die armes sal ontferm.
he that by usury and unjust gain increaseth his substance, he shall gather it for him that will pity the poor.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
waarom het jy dan nie my geld aan die wisselaars gegee nie? dan kon ek dit by my koms met rente ingevorder het.
wherefore then gavest not thou my money into the bank, that at my coming i might have required mine own with usury?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daarom moes jy my geld by die wisselaars gestort het, en ek sou by my koms wat aan my behoort, met rente ontvang het.
thou oughtest therefore to have put my money to the exchangers, and then at my coming i should have received mine own with usury.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en jy moet die bors van die beweegoffer heilig en die boud van die hefoffer, wat beweeg en gehef is van die wydingsram, wat vir aäron en sy seuns geld.
and thou shalt sanctify the breast of the wave offering, and the shoulder of the heave offering, which is waved, and which is heaved up, of the ram of the consecration, even of that which is for aaron, and of that which is for his sons:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bereken die periodieke rente wat nodig is om 'n belegging te vermeerder tot 'n toekomstige waarde oor die aantal saamgestelde tydperke.
calculates the periodic interest necessary to increase an investment to a future value, over the number of compounding periods.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
die uitlander mag jy rente oplê, maar jou broer mag jy geen rente oplê nie, sodat die here jou god jou kan seën in alles waar jy jou hand aan slaan in die land waarheen jy gaan om dit in besit te neem.
unto a stranger thou mayest lend upon usury; but unto thy brother thou shalt not lend upon usury: that the lord thy god may bless thee in all that thou settest thine hand to in the land whither thou goest to possess it.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as jy aan my volk, aan die arme by jou, geld leen, mag jy vir hom nie soos 'n skuldeiser wees nie: julle mag hom geen rente oplê nie.
if thou lend money to any of my people that is poor by thee, thou shalt not be to him as an usurer, neither shalt thou lay upon him usury.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sy hand van die ellendige afhou, geen rente of woeker neem nie, my verordeninge volbring en in my insettinge wandel--hy sal nie sterwe weens die ongeregtigheid van sy vader nie, hy sal sekerlik lewe.
that hath taken off his hand from the poor, that hath not received usury nor increase, hath executed my judgments, hath walked in my statutes; he shall not die for the iniquity of his father, he shall surely live.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- programme ontwikkel wat belegging sal vergemaklik in sektore wat deel uitmaak van die voorsieningsketting vir ons infrastuktuur, met inbegrip van kapitaalgoedere, inligting en kommunikasie-tegnologie (ict), vervoer en energie. ten opsigte van energie sal ons ook die werk bespoedig wat ons in staat sal stel om in ´n groter mate op die opwekking van kernkrag, aardgas en verskeie vorme van hernubare energiebronne staat te maak. wat kommunikasie betref, is ek bly om te kan aankondig dat die departement van kommunikasie besig is om, in samewerking met selfoonmaatskappye en telkom, planne te finaliseer wat oproepbeëindigingskoste vanjaar tot voordeel van alle verbruikers moet aanspreek. hierbenewens sal telkom, as deel van die poging om die besigheidsproses-uitbestedingsektor (bpo-sektor) te vergroot, ´n spesiale lae tarief vir internasionale bandwydte hef aan 10 ontwikkelingsoproepsentra wat elk 1 000 werknemers in diens het. hierdie sentra sal gevestig word in gebiede wat deur die regering aangewys is. die spesiale tarief sal regstreeks vergelykbaar wees met die tariewe wat in enige vergelykbare land vir dieselfde diens en kapasiteit gehef word.
- develop programmes to facilitate investments in sectors along the supply chain for our infrastructure programmes, including capital goods in ict, transport and energy: with regard to energy, we will also expedite our work to ensure greater reliance on nuclear power generation, natural gas and the various forms of renewable sources of energy. with regard to communications, i am pleased to announce that the department of communications together with the mobile telephone companies and telkom are finalising plans to address call termination rates this year for the benefit of all consumers. in addition, telkom will apply a special low rate for international bandwidth to 10 development call centres each employing 1000 persons, as part of the effort to expand the bpo sector. these centres will be established in areas identified by government. the special rate will be directly comparable to those for the same service and capacity per month offered in any of the comparable countries.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: