Results for saam met die hoenders gaan slaap translation from Afrikaans to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Afrikaans

English

Info

Afrikaans

saam met die hoenders gaan slaap

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Afrikaans

English

Info

Afrikaans

gaan slaap!

English

get to bed, i said.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Afrikaans

ek gaan slaap

English

when

Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

kom ons gaan slaap.

English

come to bed.

Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

gaan slaap, julle!

English

off to bed with you.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

ek hou daarvan om saam met jou te slaap

English

i enjoy sleep

Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

gaan slaap klein makmoer

English

i'm going to sleep well now

Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

ek wil huil voor ek gaan slaap

English

i'm going to punch you in the face with my dick.

Last Update: 2023-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

ons moet liewer nou gaan slaap.

English

we better sleep now.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

toe begin ek saam met hulle gaan

English

i told them i was bullied

Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

ek wil nie saam met julle gaan nie.

English

i don't want to go with you guys at all.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

ek het saam met my gesin gaan fliek

English

we bought popcorn and coke

Last Update: 2024-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

ek het saam met my ma en pa gaan fliek

English

i went to the movies with my cousins and grandma

Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

so, ons het dit begrawe saam met die seun.

English

so we buried it with the boy.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

ek het gedink jy gaan slaap as ek slaap

English

i thought you are sleeping

Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

- wells gedien saam met die man van marie.

English

wells served with marie's husband,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

jy gaan saam met jou ma.

English

you're going along with your mother.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

gaan jy saam met my fliekaand

English

are you going to movie night with me if is that so no problem

Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

ek gaan nie saam met jou kom nie.

English

i won't be coming with you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

ek gaan nie saam met tom terugkom nie.

English

i won't be coming back with tom.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Afrikaans

en voordat hulle gaan slaap het, het sy op die dak geklim na hulle toe

English

and before they were laid down, she came up unto them upon the roof;

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,733,083,043 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK