Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mielies
rye flour
Last Update: 2023-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
sak
Last Update: 2011-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
son sak
son sak
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sak rekenaarcomment
calculator
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gaan poep in die mielies
go poo in the corn
Last Update: 2022-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinoniem vir sak
synonym for bag
Last Update: 2022-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die man met a sak
the man with a bag
Last Update: 2024-04-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
my suster hou ouma sak
my sister is holding grandma sak
Last Update: 2024-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'n kat in die sak koop
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vee jou oksel en sak af.
it's for the dogs.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
tel u sak op, iemand kan dit gryp.
do not leave your bag there, these brats will snatch it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
'n afrikaanse toespraak op my skool sak
a afrikaans speech on my school bag
Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jy kan n sak sout opeet saam met n goeie vriend
you can eat a bag of salt with a good friend
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opstel oor ( sak en pak die toekoms in )
essay on (bag and pack the future)
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en as die nag se sluier sak, voel ek iets skeur!
with no husband to partake of soup or steak or joint! and when night falls, again i'll feel a pang
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
- een vol pakhuis in my sig en twee ekstra in my sak.
got a full mag in my sig. two extra in my pack.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
hulle sal die spoor van die sak klippe volg tot by die wal en dan die rivier fynkam vir my
they'll follow the track of that sackful of rocks to the shore and then drag the river for me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
die goed in die sak ruik baie sleg. vusi besluit dit miet 'n ______wees
Last Update: 2020-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hy het vir hom n ring in die sak gekoop; beteken hy het baie betaal vir iets wat nie baie werd is nie
he bought him in the bag; means he has paid a lot for something that is not worth much
Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'n regte weegtoestel en weegskaal kom van die here, al die weegstene in die sak is sy werk.
a just weight and balance are the lord's: all the weights of the bag are his work.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: