Results for sal dalk translation from Afrikaans to English

dalk
maybe

dalk mag
may

dalk sinonieme
maybe synonymous

sinonieme vir dalk
synonyms for maybe

steur ek dalk?
i hope i'm not disturbing you!

of dalk 'n harpspeler
perhaps a musician with his harp

battery is dalk gebreek
battery may be broken

ek mag hom dalk ook vat.
i might take him, too.

jy sal my man daar vind. ons beland dalk in dieselfde sel.
so do let's make a move at last!

hy verloor dalk 'n been.
he may lose a leg.

- dink jy dalk hy hoor jou?
do you think he hears you?

dalk moet ons mekaar bewonder mmm
maybe we admire each other

kan dit dalk 'n wegsteekplek wees?
could it be... a secret compartment?

dis dalk nie die laaste hoofstuk nie?
listen to me! that woman is a graveyard!

hierdie sal bring begin ' n dialoog boks waar jy dalk mag redigeer die parameters vir die gekose opdrag .
this will bring up a dialog box where you may edit the parameters for the selected task .

maar hy sal dalk net 'n nota maak van jou naam, vir staatsveiligheid, daardie manne wat sorg vir veiligheid in ons land, en geluk
but it may just note your name for state security... those grey men who ensure safety in our land... and happiness.

jou wagwoord is verander, maar jy sal dit dalk weer moet verander, probeer asb. weer later of kontak jou stelsel-administreerder.
your password has been changed but you may have to change it again. please try again later or contact your system administrator.

die kinders in hierdie gids sal 7 ouergidse hê. brasero kan sulke beeldlêers skep en skryf, maar die skyf sal dalk nie leesbaar wees op alle bedryfstelsels nie. let wel: só 'n lêerhiërargie werk wél op linux.
the children of this directory will have 7 parent directories. brasero can create an image of such a file hierarchy and burn it but the disc may not be readable on all operating systems. note: such a file hierarchy is known to work on linux.