Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ontbrekende lees en skryftekens
could not open resource for reading and writing.
Last Update: 2018-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinoniem vir
synonym of sheld
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinoniem vir faam
synonym for fame
Last Update: 2024-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinoniem vir omtrent
sinoniem vir omtrent
Last Update: 2024-06-03
Usage Frequency: 20
Quality:
Reference:
vul die ontbrekende leestekens en skryftekens in
fill in the missing punctuation and writing
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 22
Quality:
Reference:
kon nie hulpbron oopmaak vir lees en skryf nie.
could not open resource for reading and writing.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fout oopgemaak % 1 vir lees
error opening %1 for reading .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kon nie open lêer vir lees:% 1
could not open file '%1 'for reading
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kan nie open lêer% 1 vir lees.
cannot open file %1 for reading.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kon nie toestel "%s" oopmaak vir lees en skryf nie.
could not open device "%s" for reading and writing.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kan nie open lêer % 1 vir lees .
cannot open file %1 for reading .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kon nie open lêer vir lees : % 1
could not open file '%1 ' for reading
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: