From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sinoniem vir lank
synonym for long
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinoniem vir
synonym of sheld
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinoniem vir hard
sinoniem vir hard
Last Update: 2025-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinoniem vir omtrent
sinoniem vir omtrent
Last Update: 2025-02-26
Usage Frequency: 20
Quality:
Reference:
so lank as hy lewe, en selfs langer
as long as he lives, and even longer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ek sal help, so lank as jy haar hier uithou
i'll help you, as long as you don't tell her anything.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
veraaiers, julle sal my nie tussen julle sien so lank as ek lewe nie
traitors, you won't see me among you in all my days
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
so lank as wat daar vroue is wat onderwerp word aan diskriminasie, uitbuiting of mishandeling
for as long as there are women who are subjected to discrimination, exploitation or abuse;
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so lank as wat daar gemeenskappe sonder skoon water, ordentlike behuising en behoorlike sanitasie is
for as long as there are communities without clean water, decent shelter or proper sanitation;
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so lank as wat daar werkers is wat sukkel om hul families te voed en wat sukkel om werk te kry
for as long as there are workers who struggle to feed their families and who battle to find work;
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so lank as wat daar kinders is wat nie die middele of geleentheid het om ´n behoorlike opvoeding te kry nie
for as long as there are children who do not have the means nor the opportunity to receive a decent education;
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
want 'n testament is geldig by sterfgevalle, aangesien dit nooit van krag is so lank as die testamentmaker nog leef nie.
for a testament is of force after men are dead: otherwise it is of no strength at all while the testator liveth.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en jesus sê vir hulle: kan die bruilofsgaste dan vas terwyl die bruidegom by hulle is? so lank as hulle die bruidegom by hulle het, kan hulle nie vas nie.
and jesus said unto them, can the children of the bridechamber fast, while the bridegroom is with them? as long as they have the bridegroom with them, they cannot fast.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: