From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sinonieme van vrolikheid
synonyms of cheerfulness
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinonieme van lieg
synonyms of lieg
Last Update: 2025-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinonieme van briljante
synonyms of brilliant
Last Update: 2019-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinonieme van ,diftig
synonyms of, diftig
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinonieme van staf staffs
synonyms of staff staffs
Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinonieme van ,maat,maats
synonyms of, partner, friends
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sinonieme van eksie perfeksie
synonyms of excision perfection
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gee die sinonieme van die aangenaam
give the synonyms of the pleasant
Last Update: 2020-08-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gee die sinonieme van die woorde in vet druk
give the synonyms of the word lyf
Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wie van vrolikheid hou, is 'n man van gebrek; hy wat van wyn en olie hou, sal nie ryk word nie.
he that loveth pleasure shall be a poor man: he that loveth wine and oil shall not be rich.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en ek sal uit hulle laat verdwyn die stem van vreugde en die stem van vrolikheid, die stem van die bruidegom en die stem van die bruid, die geluid van die handmeul en die lig van die lamp.
moreover i will take from them the voice of mirth, and the voice of gladness, the voice of the bridegroom, and the voice of the bride, the sound of the millstones, and the light of the candle.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daarom maak die jode wat buite in die onbemuurde stede woon, van die veertiende dag van die maand adar 'n dag van vrolikheid en maaltyd en 'n feesdag waarop hulle mekaar lekkernye stuur.
therefore the jews of the villages, that dwelt in the unwalled towns, made the fourteenth day of the month adar a day of gladness and feasting, and a good day, and of sending portions one to another.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en ek sal uit die stede van juda en uit die strate van jerusalem laat ophou die stem van vreugde en die stem van vrolikheid, die stem van die bruidegom en die stem van die bruid; want die land sal 'n puinhoop word.
then will i cause to cease from the cities of judah, and from the streets of jerusalem, the voice of mirth, and the voice of gladness, the voice of the bridegroom, and the voice of the bride: for the land shall be desolate.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
want so sê die here van die leërskare, die god van israel: kyk, ek laat uit hierdie plek ophou voor julle oë en in julle dae die stem van vreugde en die stem van vrolikheid, die stem van die bruidegom en die stem van die bruid.
for thus saith the lord of hosts, the god of israel; behold, i will cause to cease out of this place in your eyes, and in your days, the voice of mirth, and the voice of gladness, the voice of the bridegroom, and the voice of the bride.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die stem van vreugde en die stem van vrolikheid, die stem van die bruidegom en die stem van die bruid, die stem van die wat sê: loof die here van die leërskare, want die here is goed, want sy goedertierenheid is in ewigheid! --van die wat 'n lofoffer bring in die huis van die here; want ek sal die lot van die land verander soos tevore, sê die here.
the voice of joy, and the voice of gladness, the voice of the bridegroom, and the voice of the bride, the voice of them that shall say, praise the lord of hosts: for the lord is good; for his mercy endureth for ever: and of them that shall bring the sacrifice of praise into the house of the lord. for i will cause to return the captivity of the land, as at the first, saith the lord.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: