From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
skoenmaker hou jou by lees
cobbler stick to your last
Last Update: 2023-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
skoenmaker,hou jou by jou lees
shoemaker, rather stay with your last
Last Update: 2023-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hou jou hond by jou!
keep that dog with you!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
hou jou bek
not good
Last Update: 2024-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hou jou vas.
brace for impact.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
hou jou mond!
shut up!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
korporaal, hou jou by die kontakverbod!
corporal, you have your orders!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
hou jou perde ...
hold your horses ...
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hou jou bek, dief!
- shut up, you thief!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
so, hou jou ore oop
so keep your ears open!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
hou jou ken op, rot.
keep your pecker up, rat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
hou jou kop bo water
keep your head above water
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antonissen! hou jou mond!
quiet, antonissen!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ek sabela hou jou ma dop
ek sabela hou jou ma dop
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
henri, wat hou jou op?
henri. what's keeping you ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
sien ons jou by st martin?
see you at st martin?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
