Results for skryf dit nou hier neer translation from Afrikaans to English

skryf dit in die regte volgorde
daarna het lottie lang, blonde hare an blou oë

wat is dit nou?
what's going on?

soek n franse in die teks wat hierby pas en skryf dit neer
find a french in the text that matches this and write it down

hoe laat is dit nou.
what time is it

skryf dit alles op. - gedetailleerde asseblief.
write it all down.

cis, wat is dit nou?
what's the matter ?

het dit nou net klaargemaak.
just finished it.

gaan ek nou hier kom woon?
when could i come and live here ?

wat is dit nou, hendrik!
what's all this, hendrick!

e-pos aan 'n vriend skryf dit in afrikaans
email to a friend write it in afrikaans

ja, ek gaan dit nou regkry hy:
- how eagerly he ogles me

moenie die nuwe spore in die verslag inskryf nie, skryf dit na stdout.
do not put the new traces into the report, but write them to stdout.

egte programmeerders moet nie kommentaar hulle kode . dit was hard na skryf , dit moet wees hard na verstaan .
real programmers do n't comment their code . it was hard to write , it should be hard to understand .

in pole, hongarye, by die groot broer, en nou hier.
things can't go on like this.

brief aan 'n vriend oor 'n besoek aan 'n plaas, skryf dit in afrikaans
letter to a friend about viisiting a farm write it in afrikaans

laat liefde en trou jou nie verlaat nie; bind dit om jou hals, skryf dit op die tafel van jou hart,
let not mercy and truth forsake thee: bind them about thy neck; write them upon the table of thine heart:

ons wil nie nou hier 'n geveg hê nie hier onder u dogter se venster
surely you won't kill each other in the garden, under your daughter's window?

nou dat u al my goed deurgevoel het--wat het u van al u huisraad gevind? sit dit hier neer voor my broers en u broers, en laat hulle oordeel tussen ons twee.
whereas thou hast searched all my stuff, what hast thou found of all thy household stuff? set it here before my brethren and thy brethren, that they may judge betwixt us both.