Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sonder benadeling my regte
without prejudice to my rights
Last Update: 2021-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sonder benadeling van ons regte
without prejudice to our rights
Last Update: 2015-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sonder benadeling van regte plaas ek die volgende op rekord
without prejudice to my rights
Last Update: 2019-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rede, my regte en gelykheid.
reason, my just rights, equity
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
om hulle bestaande nommers te behou sonder benadeling van gehalte, betroubaarheid of gerief wanneer hulle van een elektroniese kommunikasiedienslisensiehouer na ân ander elektroniese kommunikasiedienslisensiehouer oorskakel;
to retain their existing numbers without impairment of quality, reliability, or convenience when switching from one electronic communications service licensee to another electronic communications service licensee;
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: