Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sy sout werd
to be worth your salt
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vlug sout
quick salt
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sout maalv
gherkins
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sout en nat!
salt and wet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
sewe sakke sout
seven bags of salt
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
growwe sout vir wasgoed
coarse salt for laundry
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wat is dit vir jou werd?
what's in it for you ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
as die sout lat geword het
cowardly
Last Update: 2019-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kom ons kyk wat jy werd is.
let's see what you're worth.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
die kool is die sous nie werd nie
the cabbage is not worth the sauce
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
was dit minstens die moeite werd?
was it at least worth it?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
kan jou koms nog die moeite werd maak.
might make it worth your while.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
wat is 'n man se omhelsing werd?
what use is a man's embrace
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
- die vent lyk my 'n besoek werd.
seems like a guy worth visiting.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
wat is hulle werd teen so 'n belofte?
what are they worth, against such a pledge?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
bestanddele twee snye brood margerine tamatie komkommerkaas sout en peper
ingredients butter the two slices of bread then cut the tomatoe and cucumber pu the cheese on the bread cheese salt and pepper
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dit was dit eintlik nie die moeite werd, is dit nie?
wasn't quite worth it, then, was it?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: