Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sprokies cinderella
sprokies-aspoestertjie
Last Update: 2020-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sprokies - cinderella
fairy tales--cinderella
Last Update: 2024-02-16
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
sprokies peter pan
fairy tales peter pan
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
volledige verhaal sprokies
full story fairy tales
Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sprokies - die peperkoek man
gingerbread
Last Update: 2017-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sprokies verhaal in afrikaans
fairy tales story in afrikaans
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sprokies - hansie en grietjie
fairy tales--hansel and gretel story afrikaans
Last Update: 2023-08-24
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
sprokies gouelokkies en die drie bere
fairy tales goldilocks and the three bears
Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/sprokies die haas en skilpad
c/fairy tales the hare and turtle
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sprokies hansel en gretel storie
fairy tales hansel and gretel story
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
sprokies - die prinses en die ertjie
fairy tales--the princess and the pea
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
watter boodskap word deur sprokies oorgedra
what message is conveyed by fairy tales
Last Update: 2022-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sprokies die drie klein varke (afrikaans)
fairy tales the three little pigs (afrikaans)
Last Update: 2020-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die kinders van vandag soos luister na sprokies om nie te lees nie
the children of today like listening to fairy tales not to read
Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
kleuters geniet sprokies soos "die drie varkies" baie meer as realistiese, eietydse stories. hierdie sprokie leen hom tot drama en hoe meer jy in navolging van die wolf jou wange bol en hoe harder jy blaas, hoe meer sal jou kind hom in jou vertelling inleef. op onbewuste vlak leer jou kind ook 'n ander les: as jy lui is en jou plig te versuim, sal jy die gevolge daarvan dra. intelligente beplanning en harde werk aan die ander kant sal jou oor selfs die mees gevreesde vyand d
kleuters geniet sprokies soos "die drie varkies" baie meer as realistiese, eietydse stories. hierdie sprokie leen hom tot drama en hoe meer jy in navolging van die wolf jou wange bol en hoe harder jy blaas, hoe meer sal jou kind hom in jou vertelling inleef. op onbewustelike vlak leer jou kind ook 'n belangrike les: as jy lui is en jou plig te versuim, sal jy die negatiewe gevolge daarvan dra. intelligente beplanning en harde werk aan die ander kant sal jou oor selfs die mees gevreesde vyand d
Last Update: 2022-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting