Results for sterkte, julle is in ons gebede translation from Afrikaans to English

sterkte vir julle en julle is in ons gebede
strength for you and you are in our prayers

ons hou julle in ons gedagtes en gebede
we will keep you in our thoughts and prayers

julle is so mooi
y'all look beautiful

julle is omsingel.
your forces are surrounded.

julle is dronk!
you are drunk!

ons sal jou in ons gedagtes en gebede hou
all the best today

julle is bang vir hom.
you're afraid of him.

julle is nie mans nie!
- men? you're not fit to be men!

julle is nie alleen nie.
you are not alone.

julle is stommelingen, stuk vir stuk.
you're a pack of fools, every last one of you.

julle is 'n lekker klomp.
- mum! let's go.

julle is so 'n pragtige paartjie
you'd make a lovely couple.

en julle is getuies van hierdie dinge.
and ye are witnesses of these things.

ek glo so en ek dink julle is baie tydig, want
- i believe so. you're in luck.

want julle is almal kinders van god deur die geloof in christus jesus;
for ye are all the children of god by faith in christ jesus.

julle is darem braaf, teenoor so klein outjie.
brave, aren't you ? against a little chap.

maar julle is die liggaam van christus en lede afsonderlik.
now ye are the body of christ, and members in particular.

en van julle is selfs die hare van die hoof almal getel.
but the very hairs of your head are all numbered.

julle is geseënd deur die here wat hemel en aarde gemaak het.
ye are blessed of the lord which made heaven and earth.

julle is alreeds rein deur die woord wat ek tot julle gespreek het.
now ye are clean through the word which i have spoken unto you.