Results for stukkie translation from Afrikaans to English

stukkie
wormpie

sinoniem vir stukkie
synonym for piece

- sal ons 'n stukkie lees?
- shall we do a scene?

wou jy dalk 'n stukkie hê?
- would you like some?

oh, mag ek ook 'n stukkie?
ooh, could i have a piece?

ons gaan so 'n stukkie koek eet.
we're having cake in just a minute.

sal ons 'n stukkie "le misanthrope" doen?
shall we do a bit of "the misanthrope"?

gooi 'n stukkie kaas op net een stukkie brood
then put the cheese on

chazes spelfoute. moet ons nog 'n stukkie lees?
- would you read another piece?

ek sien ek's nie welkom hier nie, ek gaan 'n stukkie slaap
i see i'm not welcome here.

toe hy dan die stukkie geneem het, het hy dadelik uitgegaan. en dit was nag.
he then having received the sop went immediately out: and it was night.

en my stukkie brood alleen geëet het sonder om die wees daarvan te laat saameet;
or have eaten my morsel myself alone, and the fatherless hath not eaten thereof;

hy het 'n kraai in 'n boom gesien met 'n stukkie kaas op haar mond
the fox didn't search any further and went to the crow and said good morning beautiful creature. good morning beautiful creature

jou stukkie wat jy geëet het, sal jy uitspuug; en dan het jy jou vriendelike woorde verspil.
the morsel which thou hast eaten shalt thou vomit up, and lose thy sweet words.

dis die eerste maal wat ek dit sien, maar sy het my vertel ... dis 'n stukkie van... van jou naelstring.
i told you i had not opened it, but when i saw it, i ... as she said, it's a piece of... of your umbilical cord.

terwyl sy loop om dit te gaan haal, roep hy na haar en sê: bring tog vir my 'n stukkie brood saam.
and as she was going to fetch it, he called to her, and said, bring me, i pray thee, a morsel of bread in thine hand.

en nadat hy die stukkie geneem het, het die satan in hom ingevaar. en jesus sê vir hom: wat jy doen, doen dit haastig.
and after the sop satan entered into him. then said jesus unto him, that thou doest, do quickly.

alle vrolikheid sal weg wees, as die middaguur aanbreek! en as ons vir aandete 'n stukkie vleis braai, is daar geen man nie!
gone will be the happy scene when luncheon-time arrives!

en nou moet u self tog luister na u dienares, en laat ek u 'n stukkie brood voorsit, en eet, dat daar krag in u kan wees as u verder gaan.
now therefore, i pray thee, hearken thou also unto the voice of thine handmaid, and let me set a morsel of bread before thee; and eat, that thou mayest have strength, when thou goest on thy way.

kliek die plek op die streep waar jy die stukkie wil laat los. jy kan ook die pyl-knoppies gebruik om die stuk links of regs te skuif. laat die stuk val deur die afpyl of die spasiebalk te druk.
click the position in the line where you want to drop a piece. you can also use the arrow keys to move the piece left or right, and the down or space key to drop a piece.