Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
insae
perusal
Last Update: 2014-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kantoorure van die owerheid vir die publiek ter insae lê.
public during the normal office hours of the authority.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indiening, voorbereiding en insae van stukke
filing, preparation and inspection of documents
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ter sprake is
in question
Last Update: 2020-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aansoek ter versagting
application for mitigation
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(b) gedurende die gewone kantoorure van die owerheid ter openbare insae lê vir
(b) open for public inspection by interested persons during the normal office
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinoniem vir ter wêreld
sinoniem vir ter wereld
Last Update: 2020-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die beste kos ter wêreld
i love my mother a lot
Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moet dit nie ter harte neem nie
in your heart, boy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
moenie alles ter harte neem nie
itisnotyourheart.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
gaandeweg het ek myself bewys en... insae verkry in hoe my dogter grootword.
it took a year to convince the comrades i hadn't been turned!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
so min as moontlik, ter wille van my
as little as possible!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
hy dink die ddr is die beste land ter aarde
he thinks the gdr is the greatest country on earth.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
my toespraak handel oor die vinnigste motor ter wêreld
my story is about the fastest car in the world this car is the lastest car in south africa
Last Update: 2020-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
volledige toespraak oor die vinnigste insek ter wêreld in afrikaans
full speech about the fastest insect in the world in afrikaans
Last Update: 2024-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sluit by ons aan vir 'n verjaarsdag brunch ter ere van
join us for a birthday brunch in honor of
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
’n sauropoda is die grootste en swaarste dinosourus ter wêreld
a sauropoda is the biggest and heaviest dinosaur in the world
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference:
wys u gesalfde nie af nie, ter wille van dawid, u kneg.
for thy servant david's sake turn not away the face of thine anointed.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(i) ter insae beskikbaar is by die kantoor van die uitvoerende beampte: landbouprodukstandaarde, harvest house, hamiltonstraat 30, arcadia, pretoria;
(i) shall be available for inspection at the office of the executive officer: agricultural product standards, harvest house, 30 hamilton street, arcadia, pretoria;
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: