Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verkope
sales
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
totale swakheid
so weak!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
totale uri's
total uris
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
met totale oorgawe
with surrender
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dis 'n totale wrak.
it's a total wreck.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
verkope aankondiging autos
preowned
Last Update: 2012-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
totale aantal speletjies:
total number of games:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wat is die totale vloeroppervlak?
what's the total floor space?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
dit was 'n totale deurbraak.
that was a major breakthrough.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
totale tyd: %02i:%02i:%02i
total time: %02i:%02i:%02i
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
totale isolasie en onbepaalde vrylatingsdatum
complete isolation and no set release date.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
suid-afrika was in totale ruans
the vilontc ocoed after former president jacob zuma was arrested
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die totale aantal bladsye in die dokument
the total number of pages in the document
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
die doel is om dieselfde totale hoeveelheid te bereik.
the objective is to obtain the same total amount.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daar is %d%% van die totale batterykapasiteit beskikbaar.
you have %d%% of your total battery capacity remaining.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stel jy regtig voor dat ons die totale planeet ontruim?
are you seriously suggesting that we evacuate the entire planet?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
met hoeveel het die maatskappy se verkope geval laas desember?
by how much did company sales fall last december?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verdiskonteerde tarief van 50% van die totale koste wat gehef word deur die
1998), must be provided at a minimum discounted rate of 50% off the total charge levied
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wissel die vertoon van die kolom , wat die totale aantal boodskappe in die gids bevat
toggle display of column showing the total number of messages in folders .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
(2) die diskonto is van toepassing op die totale koste wat gehef word deur die
(2) the discount is applicable of the total charge levied by the licensee which includes
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: