Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wat vir transaksies?
what kind of deals?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
- jy het geweet dus van die transaksies?
so you knew about the business deals?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
na wie reik parsa uit vir hierdie transaksies?
and who is parsa reaching out to to help make these deals?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
boeke en rekeninge met betrekking tot sodanige transaksies laat balanseer
year, cause the books and accounts relating to such transactions to be balanced
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
daar is geen bewyse van transaksies, dit is alles " hoor sê ".
there's no proof of any transactions.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(a) volledige rekords laat hou van die transaksies van die universele diens-en-
(a) cause full records to be kept of the transactions of the universal service and
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
net oor 'n jaar gelede het ons daar lug van dat hy private sake transaksies het gesmeed onder terroriste en amerikaanse maatskappye.
about a year ago, we got wind that he was brokering private business deals between terrorists and u.s. companies.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality: