Results for tussen die boon en die bas voel translation from Afrikaans to English

tussen die boom en die bas
ek is tussen die bomme and die bas

ek is tussen die bomme and die bas
i'm between the bombs and the bass

letterassosiasie tussen die skerm en die sleutelbord
letter association between the screen and the keyboard

teken 'n lyn tussen die kruis en die muis
draw line between crosshairs and mouse

onder die deurdrempel tussen die sitkamer en die portaal
under the doorsill, between the living room and the hallway.

sit vasgeklem tussen die russiese mafia en die bajes.
got stuck between the russian mob and a hard place.

tussen die regte van slagoffers en die werklikheid dat jeugdige
reality that juvenile offenders are the adults of tomorrow and have

en terwyl hy tussen die dooies en die lewendes staan, het die plaag opgehou.
and he stood between the dead and the living; and the plague was stayed.

en jy moet die waskom tussen die tent van samekoms en die altaar neersit en daar water in gooi.
and thou shalt set the laver between the tent of the congregation and the altar, and shalt put water therein.

en tussen die bo-kamer op die hoek en die skaapspoort het die goudsmede en die koopmans herstel.
and between the going up of the corner unto the sheep gate repaired the goldsmiths and the merchants.

hierdie opdrag laat toe omskakeling tussen die normale ( lyn gebaseerde ) keuse modus en die blok keuse modus .
this command allows switching between the normal ( line based ) selection mode and the block selection mode .

hy het ook die waskom tussen die tent van samekoms en die altaar gesit, en hy het daar water in gegooi om mee te was.
and he set the laver between the tent of the congregation and the altar, and put water there, to wash withal.

en om te heers oor die dag en oor die nag en om skeiding te maak tussen die lig en die duisternis. toe sien god dat dit goed was.
and to rule over the day and over the night, and to divide the light from the darkness: and god saw that it was good.

en onderwyl daar oorlog was tussen die huis van saul en die huis van dawid, was abner besig om homself te versterk in die huis van saul.
and it came to pass, while there was war between the house of saul and the house of david, that abner made himself strong for the house of saul.

daarom, so sê die here here vir hulle: kyk, hier is ek, en ek sal oordeel tussen die vet skape en die maer skape.
therefore thus saith the lord god unto them; behold, i, even i, will judge between the fat cattle and between the lean cattle.

daar dalk mag het al ' n probleem na sommige punt en die netwerk gids soeklys tussen die bediener en hierdie rekenaar .
there may have been a problem at some point along the network path between the server and this computer .

kalkuleer die verskil tussen die redigeerder inhoud en die skyf lêer gebruik verskil( 1) en maak oop die verskil lêer met die verstek program vir dit.
calculates the difference between the editor contents and the disk file using diff(1).

tussen die tuinroete en die klein karoo le daar 'n berg. die outeniqua, wat in khoisan beteken, "hulle wat heuning gee"
transcribe african words phonetics

en die here sal 'n onderskeid maak tussen die vee van die israeliete en die vee van die egiptenaars, sodat niks sal doodgaan van alles wat aan die kinders van israel behoort nie.
and the lord shall sever between the cattle of israel and the cattle of egypt: and there shall nothing die of all that is the children's of israel.

die vorste van juda en die vorste van jerusalem, die hofdienaars en die priesters en die hele volk van die land wat tussen die stukke van die kalf deurgegaan het.
the princes of judah, and the princes of jerusalem, the eunuchs, and the priests, and all the people of the land, which passed between the parts of the calf;