Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
speltelling en tydsberekening
game score and timings
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
perfekte tydsberekening, soos steeds.
perfect timing, as always. you're expecting me?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
om die bou van infrastruktuur te bespoedig sal ons die ontwikkeling van 'n geïntegreerde infrastruktuurplan finaliseer, met spesifieke klem op energiedoeltreffendheid. dit behels die koördinering van staatsondernemings se planne en toesig oor al die infrastruktuurplanne, insluitend vrag en ander logistiek, energiepypleidings, inligting- en kommunikasietegnologie, paaie-infrastruktuur, en water en elektrisiteit, ten opsigte van beide hul tydsberekening en geografiese ligging.
to speed up the process of building infrastructure we will finalise the development of an integrated infrastructure plan, with specific emphasis on energy efficiency. this entails co-ordinating the programmes of the state-owned enterprises and overlaying all the infrastructure plans, including freight and other logistics, energy pipelines, information and communications technology, road infrastructure, water and electricity, both in terms of their timing and geographic location.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality: