Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en dis waar ek uitklim.
and here's where i separate.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
en hy wat vlug vir die skrikgeroep, val in die kuil; en hy wat uit die kuil uitklim, word in die strik gevang. want die sluise uit die hoogte het oopgegaan, en die fondamente van die aarde bewe.
and it shall come to pass, that he who fleeth from the noise of the fear shall fall into the pit; and he that cometh up out of the midst of the pit shall be taken in the snare: for the windows from on high are open, and the foundations of the earth do shake.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tib logo_rev 0 $ 0.00 harde werk christopher monticello, kentucky dit ek glo dit ek glo ... harde werk werp altyd vrugte af. maak nie saak wat jy doen of wanneer jy dit doen nie, harde werk betaal altyd [...] dit glo ek glo ek ... harde werk werp altyd vrugte af. maak nie saak wat jy doen of wanneer jy dit doen nie, harde werk betaal altyd op die ou end. harde werk is wat ons moet doen as ons van plan is om iets in hierdie lewe te gaan of te doen. ons kan nie terugsit en dit heeltyd rustig vat nie, ons moet uitklim
tib logo_rev 0 $0.00 hard work christopher monticello, kentucky this i believe this i believe… hard work always pays off. no matter what you do or when you do it, hard work always pays off […] this i believe this i believe… hard work always pays off. no matter what you do or when you do it, hard work always pays off in the end. hard work is what we have to do if we plan on going or doing anything in this life. we cannot sit back and take it easy all the time, we have to get out ther
Last Update: 2023-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: