From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
van die wal in die sloot
out of the frying pan into the fire
Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
van die wal af in die sloot.
he headed the electoral commission.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
van die wal af in die slot
Last Update: 2020-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
van die openbare sektor wat in die
delivery pledge, which is in the
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verstekkleur van die teks in die terminaal.
default color of text in the terminal
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die dele van die huis in die rumpie is
the parts of the house in the rhyme are
Last Update: 2022-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die kant van die bord wat in die voorgrond is
the side of the board that is in the foreground
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
klik op een van die knoppies in die nutsbalk.
click on one of the buttons in the toolbar.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bywoorde van die today in die volgende sinne
adverbs of today in the following sentences
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die rol van die media in die oorlog in vietnam
the role of the media in the war in vietnam
Last Update: 2022-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gebruik van die sekuriteitsdienste toegewys is, in die nasionale
the exclusive use of the security services into the national radio
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
handhawing van die konsulaat-generaal in die hksas van
hong kong special administrative region (hksar)
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* die gesondheidsprofiel van die nasie in die geheel te verbeter
* to improve the health profile of the nation as a whole;
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moenie ou koeie uit die sloot grawe
old cows from the ditch digging
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek het nie lus om te leer nie. ek sal tog in die sloot eindig.
the only person that i long for is my dad, and he's never there.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
in die middel van die nag
in the middle of the night
Last Update: 2024-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hulle sal die spoor van die sak klippe volg tot by die wal en dan die rivier fynkam vir my
they'll follow the track of that sackful of rocks to the shore and then drag the river for me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
skoonheid is in die oog van die toespraak
beauty is in the eye of the beholder speech
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daarop het die vuur van die here neergeval en die brandoffer en die hout en die klippe en die stof verteer, ja, die water wat in die sloot was, opgelek.
then the fire of the lord fell, and consumed the burnt sacrifice, and the wood, and the stones, and the dust, and licked up the water that was in the trench.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ja in die kantoor van die inspeksie.
yeah, in the inspector general's office.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference: