From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
van kant gemaak
eliminated
Last Update: 2023-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
van kant gemaak word
made of lace
Last Update: 2020-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek wens dat ek haar self van kant gemaak het.
i wish i had done away with her myself.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
daarop het dawid gehardloop en by die filistyn gaan staan en sy swaard geneem, dit uit sy skede getrek en hom van kant gemaak, en hy het daarmee sy hoof afgekap. toe die filistyne sien dat hulle held dood was, het hulle gevlug.
therefore david ran, and stood upon the philistine, and took his sword, and drew it out of the sheath thereof, and slew him, and cut off his head therewith. and when the philistines saw their champion was dead, they fled.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en nadat israel al die inwoners van ai in die veld, in die woestyn waar hulle hul agtervolg het, geheel en al van kant gemaak het, en hulle almal tot die laaste een toe deur die skerpte van die swaard geval het, het die hele israel teruggekom na ai en dit met die skerpte van die swaard verslaan.
and it came to pass, when israel had made an end of slaying all the inhabitants of ai in the field, in the wilderness wherein they chased them, and when they were all fallen on the edge of the sword, until they were consumed, that all the israelites returned unto ai, and smote it with the edge of the sword.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daarop sê hy vir my: kom staan tog by my en maak my van kant, omdat 'n duiseling my bevang het; want my lewe is nog heeltemal in my.
and he said unto me again, stand, i pray thee, upon me, and slay me: for anguish is come upon me, because my life is yet whole in me.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toe roep hy gou die dienaar, sy wapendraer, en sê vir hom: trek jou swaard uit en maak my van kant, dat hulle nie van my kan sê: 'n vrou het hom gedood nie. daarop het sy dienaar hom deurboor, en hy het gesterwe.
then he called hastily unto the young man his armourbearer, and said unto him, draw thy sword, and slay me, that men say not of me, a woman slew him. and his young man thrust him through, and he died.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: