Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vang
catch
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
vang hom, vang hom!
- (gunshot) - (gasps) grab it!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
vang skermbeeldname
printscreen
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
vang teks (% 1)
captured text (%1)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
die koning het ontsnap! - vang hom!
the king has escaped!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
slim vang sy baas
smartly catches his boss
Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek vang 'n vis
we looking for a good spot
Last Update: 2023-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vang, vang, vang, vang.
catch, catch, catch, catch.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
as ek hulle vang!
- someone's played a joke on you
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
slim vang sy baas betekenis
cleverly captures his boss meaning
Last Update: 2020-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arende vang nie vliee nie
eagles do not catch flies
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek sal die volgende bus vang.
i'll catch the next bus.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miskien vang hy goed aan elders
maybe he's up to something outside.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
iemand is nie heir om vlieë te vang
iemand is nie hier om vlieë te vang nie
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laat die "goeie man julle dan vang
then come to the "good man"!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
watter stoutighede vang jannie in die bus ann
what stoutighede catch jannie in the bus ann
Last Update: 2015-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sy eie ongeregtighede vang hom, die goddelose, en in die vangstrikke van sy sonde word hy vasgehou.
his own iniquities shall take the wicked himself, and he shall be holden with the cords of his sins.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my broer vang 'n bal . begin met a bal
Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beweeg die vliegtuig om die wolke in die regte volgorde te vang
move the plane to catch the clouds in the correct order
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
duifie, wat ek dikwels gesoen het, laat my jou weer vang.
quiet, you in no. 1 2!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: