Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vaste bates
laste
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
belegging-miniprogram
invest applet
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinoniem vir vaste prys
synonym for fixed price
Last Update: 2015-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kies html vaste-breedte font
select html fixed width font
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aantal vaste desimale syfers .
number of fixed decimal digits
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
gebruik vaste grootte skrif tipe
use fixed font
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gee terug die nommer van periodes van ' n belegging .
ipmt calculates the amount of a payment of an annuity going towards interest .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
moet ' n vaste aantal desimale plekke gebruik word ?
whether to use fixed decimal places
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
(b) vaste stelsels (kringbaan- en pakketgeskakel);
(b) fixed systems (circuit- and packet-switched);
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek het geen vaste werk, dus het ek begin werkies aan te neem.
i couldn't find anything steady, so i started doing odd jobs.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
(d) belegging en innovering in die kommunikasiesektor aan te moedig;
(d) encourage investment and innovation in the communications sector;
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gee terug die nommer van periodes benodig vir ' n belegging na behou ' n verlangde waarde .
returns the number of periods needed for an investment to retain a desired value .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
alhoewel ons die belegging van die privaatsektor in die sekuriteitsbedryf waardeer, sal ons die regulasie van dié bedryf verbeter.
while appreciating the investment of the private sector in the security industry, we will improve the regulation of this industry.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die skep van behoorlike werk sal die sentrale punt van ons ekonomiese beleide vorm en sal die aantrekkingskrag van ons belegging en werkskeppingsinisiatiewe beïnvloed.
the creation of decent work will be at the centre of our economic policies and will influence our investment attraction and job-creation initiatives.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bereken die periodieke rente wat nodig is om 'n belegging te vermeerder tot 'n toekomstige waarde oor die aantal saamgestelde tydperke.
calculates the periodic interest necessary to increase an investment to a future value, over the number of compounding periods.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
die plek bokant die deur tot in die binneste huis sowel as buitekant, en op die hele muur al rondom, binnekant en buitekant--oral was daar vaste mate.
to that above the door, even unto the inner house, and without, and by all the wall round about within and without, by measure.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en sy was 'n weduwee van omtrent vier en tagtig jaar. sy het nie weggebly van die tempel nie, en met vaste en gebede god gedien, nag en dag.
and she was a widow of about fourscore and four years, which departed not from the temple, but served god with fastings and prayers night and day.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bereken die toekomstige waarde van 'n belegging gebaseer op 'n reeks van gelyke betalings teen 'n periodieke rentekoers oor die hoeveelheid betaaltydperke in die termyn.
calculates the future value of an investment based on a series of equal payments at a periodic interest rate over the number of payment periods in the term.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bereken die huidige waarde van 'n belegging gebaseer op 'n reeks van gelyke betalings met afslag teen 'n periodieke rentekoers oor die aantal betaaltyd in die termyn.
calculates the present value of an investment based on a series of equal payments discounted at a periodic interest rate over the number of payment periods in the term.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
u bring hulle in en plant hulle op die bergland van u erfenis, die plek, o here, wat u as vaste woonplek vir u berei het, die heiligdom wat u hande gestig het, o here!
thou shalt bring them in, and plant them in the mountain of thine inheritance, in the place, o lord, which thou hast made for thee to dwell in, in the sanctuary, o lord, which thy hands have established.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: