Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verbeter die spelling van die volgende
improve the three spelling of the following
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verbeter die spelling van die volgende woorde
beindrunk
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verbeter die spelling en punktuasie in die sinne
improves spelling and punctuation in sentences
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jou trane sal ophou en dinge sal beter gaan en dit sal jou uitwerk trust my jo seisoen sal verbeter die son sal weer skyn
your tears will stop and things will get better
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as nie- nul , laat hierdie opsie die hou van konqueror voorbeelde toe in die geheue nadat al hulle vensters toegemaak is , tot by die hoeveelheid gespesifiseer in hierdie opsie . as ' n nuwe konqueror voorbeeld benodig word , sal een van hierdie voorgelaaide voorbeelde weer gebruik word in plaas van , dit verbeter die reaksie ten koste van die geheue benodig by die voorlaai van voorbeelde .
if non-zero , this option allows keeping konqueror instances in memory after all their windows have been closed , up to the number specified in this option . when a new konqueror instance is needed , one of these preloaded instances will be reused instead , improving responsiveness at the expense of the memory required by the preloaded instances .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: