Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voldoen nie aan slaag vereistes nie
voldoen aan die slaagvereistes en lewer goeie werk. baie geluk
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
maar hulle kan nie, want die stoel staan te ver en hulle kan dit nie bereik nie
and that succeeds or not. because the seat is too far and they can not.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
en sy moeder en broers het na hom gekom, en weens die skare kon hulle hom nie bereik nie.
then came to him his mother and his brethren, and could not come at him for the press.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
al die sondaars van my volk sal deur die swaard sterwe, die wat sê: die onheil sal ons nie bereik en ons nie ontmoet nie.
all the sinners of my people shall die by the sword, which say, the evil shall not overtake nor prevent us.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: