Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pasmaaklabel for searching documentation using default search scope
custom
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
@ label: listbox scope used when rebuilding index .
rebuild index
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
ons mond het teenoor julle oopgegaan, korinthiërs, ons hart het verruim geword.
o ye corinthians, our mouth is open unto you, our heart is enlarged.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
maar by wyse van vergoeding--ek praat soos met kinders--moet julle ook verruim word.
now for a recompence in the same, (i speak as unto my children,) be ye also enlarged.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dan sal jy dit sien en straal van vreugde, en jou hart sal ontroer en verruim word; want die rykdom van die see gaan na jou toe oor, die skatte van die nasies kom na jou toe aan.
then thou shalt see, and flow together, and thine heart shall fear, and be enlarged; because the abundance of the sea shall be converted unto thee, the forces of the gentiles shall come unto thee.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.