Results for versamelname wolwe translation from Afrikaans to English

versamelname wolwe
pack of wolves

versamelname
collective nouns

versamelname uile
collective nouns owls

versamelname slange
collect names snakes

examples of versamelname
examples of collective nouns

'n klomp wolwe
wolves partner up for family

wolwe paar lewenslank saam
the rest of the pack help to raise the pups

versamelname plaat blomme
collection flowers

versamelname vir eende/ganse
collection names for ducks / geese

omdat julle tussen mense soos wolwe leef
since among mankind you live like wolves

gaan dan; kyk, ek stuur julle soos lammers onder wolwe.
go your ways: behold, i send you forth as lambs among wolves.

maar pas op vir die valse profete wat in skaapsklere na julle kom en van binne roofsugtige wolwe is.
beware of false prophets, which come to you in sheep's clothing, but inwardly they are ravening wolves.

want ek weet dit, dat ná my vertrek wrede wolwe onder julle sal inkom en die kudde nie sal spaar nie.
for i know this, that after my departing shall grievous wolves enter in among you, not sparing the flock.

kyk, ek stuur julle soos skape onder die wolwe in; wees dan versigtig soos die slange en opreg soos die duiwe.
behold, i send you forth as sheep in the midst of wolves: be ye therefore wise as serpents, and harmless as doves.

sy vorste is in hom soos wolwe wat prooi verskeur, om bloed te vergiet en siele om te bring, dat hulle onregverdige wins kan maak.
her princes in the midst thereof are like wolves ravening the prey, to shed blood, and to destroy souls, to get dishonest gain.

ja, ek kan na sulke foute kyk as gebreke van die menslike natuur en ek is nie meer geskok om 'n man te sien wat bedrieglik is of onregverdig of selfsugtig as aasvoëls wat veg om aas of ape met hul aapstreke of wolwe wat grom.
yes, i can look on those faults as vices bound with human nature and i am no more shocked

hierdie verhaal wil kinders leer om nie vreemdelinge te vertrou nie. selfs mense wat vriendelik is, moet nie vertrou word nie. ons kan die gesegde van 'n wolf in skaapvel gebruik. dit beteken dat wolwe (vreemdelinge en roofdiere) hulself as vriendelike en welmenende mense kan vermom, maar hul motiewe is nie so goed betekenisvol nie.
this story wants to teach children to not be trusting of strangers. even people who come across as friendly should not be trusted. we can use the saying of a wolf in sheepskin. this means that wolves (strangers and predators) can disguise themselves as friendly and well meaning people, but their motives are not as well meaning.