Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
liefde maak
making love
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
my liefde...
my love, be happy and at peace.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
story vir my liefde
story of my life
Last Update: 2020-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek is lief vir jou my liefde
ek lief jou my lief
Last Update: 2023-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hallo my liefde
how was your day?
Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my liefde... my lewe...
anne, my love! my life!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ek is lief vir jou ook my liefde
i love you too my kid 😘
Last Update: 2020-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baie dankie my liefde
thanks for the visit my love
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as jy so sê my liefde
is fine my love i will stop smoking
Last Update: 2023-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my liefde, my tere liefde
anne, my love, my true love!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ek is so lief vir jou my liefde jy is my
i love you so much my love and i mean it
Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hierdie lied het my liefde gewy
song for my love
Last Update: 2024-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek verlang na jou ook my liefde
i will love you always n forever until i die
Last Update: 2019-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek is so lief vir jou my liefde jy is my wêreld
i love and appreciate you you know
Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
goeie nag my liefde en soet drome
my love always remember that you will always be my sunshine, you will always be my number one
Last Update: 2019-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
goeie nag my liefde en lieflike drome
good night my love and sweet dreams
Last Update: 2020-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vir my liefde behandel hulle my vyandig, terwyl ek tog gedurig bid.
for my love they are my adversaries: but i give myself unto prayer.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"maar my liefde is sterk, eksklusief, standvastig"
"but i iove strongly, exclusively, steadfastly."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dit gaan goed met my en hoe gaan dit met jou my liefde?
i'm fine and how are you my love
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dis al." "maar my liefde is sterk, eksklusief, standvastig"
she severed herself from franz and me with no explanation.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting