Results for vir wind translation from Afrikaans to English

wind:
wind:

wind spoed
wind speed

sinoniem vir vleuels van die wind
synonym for wings of the wind

wind en getye
winds and waves

die son en die wind
die son en die wind

hoogste bome vang die meeste wind
die hoogste bome vang die meeste wind

wind jy nie op my rekord is vyf.
don't get excited. my record's five.

gou sou ek vir my 'n skuilplek soek teen die onstuimige wind, teen die storm.
destroy, o lord, and divide their tongues: for i have seen violence and strife in the city.

ek het lus om voet in die wind te slaan
he sits with his hands in his hair

storms, reën, hael, wind, skeepswrakke dis ek
that's right! storms, rain, hail, wind, shipwrecks: that's me!

en jy, soos seewier word sag deur die wind gestreel
and you like seaweed caressed by the wind

die venster fluir as die koel wind waai teen vroeg in die oggend
the window whispers as the cool breeze blows by early in the morning

daar was 'n skielike kalmte toe die wind opgehou het.
there was a sudden calm as the wind dropped.

ek voel die wind wat om jou spoel wat jou dra woeste wind dan stop dit.
i feel the fast air sweeping around you... carrying you... furious winds... and then stopping.

een handvol rus is beter as altwee vuiste vol moeite en gejaag na wind.
better is an handful with quietness, than both the hands full with travail and vexation of spirit.

laat hulle word soos kaf voor die wind, terwyl die engel van die here hulle wegstoot.
let them be as chaff before the wind: and let the angel of the lord chase them.

die wind bind hulle in sy vleuels, sodat hulle oor hul offers beskaamd sal staan.
the wind hath bound her up in her wings, and they shall be ashamed because of their sacrifices.

daarom sal ek hulle verstrooi soos 'n stoppel wat verbyvlieg voor die wind van die woestyn.
therefore will i scatter them as the stubble that passeth away by the wind of the wilderness.