Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
want ons het, soos julle weet, ons nooit met vleitaal opgehou of met bedekte hebsug nie. god is getuie.
for neither at any time used we flattering words, as ye know, nor a cloke of covetousness; god is witness:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wat aan die sieners sê: sien nie! en aan die profete: profeteer vir ons nie wat reg is nie; spreek vleitaal vir ons, profeteer bedrieëry;
which say to the seers, see not; and to the prophets, prophesy not unto us right things, speak unto us smooth things, prophesy deceits:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: