From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en die esels dertig duisend vyf honderd;
and thirty thousand asses and five hundred,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hulle geteldes was agt duisend vyf honderd en tagtig.
even those that were numbered of them, were eight thousand and five hundred and fourscore.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ook het hy uit israel honderd duisend dapper helde vir honderd talente silwer gehuur.
he hired also an hundred thousand mighty men of valour out of israel for an hundred talents of silver.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en sy leër met hulle geteldes was veertig duisend vyf honderd.
and his host, and those that were numbered of them, were forty thousand and five hundred.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en sy leër met sy geteldes was ses en veertig duisend vyf honderd.
and his host, and those that were numbered thereof, were forty and six thousand and five hundred.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en sy leër met hulle geteldes was een en veertig duisend vyf honderd.
and his host, and those that were numbered of them, were forty and one thousand and five hundred.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
al die geteldes dan was ses honderd en drie duisend vyf honderd en vyftig.
even all they that were numbered were six hundred thousand and three thousand and five hundred and fifty.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en in die vesting susan het die jode vyf honderd man gedood en uitgeroei;
and in shushan the palace the jews slew and destroyed five hundred men.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hy het die noordekant gemeet: vyf honderd roede, met die meetroede rondom.
he measured the north side, five hundred reeds, with the measuring reed round about.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en abía met sy manskappe het 'n groot slag onder hulle geslaan, sodat van israel vyf honderd duisend jong manskappe as gesneuweldes geval het.
and abijah and his people slew them with a great slaughter: so there fell down slain of israel five hundred thousand chosen men.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dit is die geslagte van juda volgens hulle geteldes, ses en sewentig duisend vyf honderd.
these are the families of judah according to those that were numbered of them, threescore and sixteen thousand and five hundred.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die helfte van die vergadering uit die kleinvee was drie honderd sewe en dertig duisend vyf honderd;
(now the half that pertained unto the congregation was three hundred thousand and thirty thousand and seven thousand and five hundred sheep,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en die esels was dertig duisend vyf honderd, en die bydrae daarvan aan die here een en sestig.
and the asses were thirty thousand and five hundred; of which the lord's tribute was threescore and one.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en sem het ná die geboorte van arpagsad nog vyf honderd jaar gelewe. en hy het seuns en dogters gehad.
and shem lived after he begat arphaxad five hundred years, and begat sons and daughters.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en vyf honderd sikkels kassie, volgens die sikkel van die heiligdom, en 'n hin olyfolie;
and of cassia five hundred shekels, after the shekel of the sanctuary, and of oil olive an hin:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en lameg het ná die geboorte van noag nog vyf honderd vyf en negentig jaar gelewe. en hy het seuns en dogters gehad.
and lamech lived after he begat noah five hundred ninety and five years, and begat sons and daughters:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
daarna het hy verskyn aan oor die vyf honderd broeders tegelyk, waarvan die meeste nou nog lewe, maar sommige al ontslaap het.
after that, he was seen of above five hundred brethren at once; of whom the greater part remain unto this present, but some are fallen asleep.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dit was die hoofopsigters van salomo oor die werk: vyf honderd en vyftig wat oor die mense wat die werk verrig, bevel gevoer het.
these were the chief of the officers that were over solomon's work, five hundred and fifty, which bare rule over the people that wrought in the work.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en die hoofde van die hele volk, van al die stamme van israel, het in die vergadering van die volk van god gaan staan--vier honderd duisend man te voet wat die swaard uittrek.
and the chief of all the people, even of all the tribes of israel, presented themselves in the assembly of the people of god, four hundred thousand footmen that drew sword.
Last Update: 2024-04-07
Usage Frequency: 15
Quality:
dit is die geslagte van die seuns van efraim volgens hulle geteldes, twee en dertig duisend vyf honderd. dit is die seuns van josef volgens hulle geslagte.
these are the families of the sons of ephraim according to those that were numbered of them, thirty and two thousand and five hundred. these are the sons of joseph after their families.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: