From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
u eer soos in die hof
yes you honour
Last Update: 2024-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
daar het hulle soos in.
they're right.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
ek is soos in 'n droom
i must be dreaming!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
het se gesê "soos in archlord"
asarchlord.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
daar is baie werk, nie soos in frankryk;
there's many shoots there.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
werksaamhede soos in hierdie artikel uiteengesit, moet die hubâ
forth in this section, the ceo mustâ
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
of 'n plaag in oran, soos in camus se boek.
or the plague, as in oran on the book by camus.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
van ân ander elektroniese kommunikasiedienslisensiehouer of persoon vrygestel soos in artikel 6 bepaal, en dit te benut;
of another electronic communications service licensee or person exempted as provided for in section 6;
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ek is stukkend maar ek is hergebore, soos in video-speletjies
i am broken. but i am reborn, as in a video game.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
hersien en verander soos in artikel 43(9) beoog;
as reviewed and modified as contemplated in section 43(9);
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
(4) waar die regulasies onderhandelings met ân aansoeker vereis soos in subartikel
(4) where the regulations require negotiations with an applicant as contemplated in
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
moontlik het ek barones berthe nie soos in die liedere bemin nie, maar ek het haar baie lief gehad
i might not have loved baroness berthe like in the songs, but she meant so much to me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
verskuiwing of verandering te doen soos in subartikel (3) voorsien, moet die koste van
deviation or alteration as provided for in subsection (3), the cost of such deviation or
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
iets daarin het my geroer, 'n woord, 'n klank, soos in musiek
you may turn around. please sit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
laat u koninkryk kom; laat u wil geskied, soos in die hemel net so ook op die aarde;
thy kingdom come. thy will be done in earth, as it is in heaven.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(7) by die opstel van die nasionale radiofrekwensieplan soos in subartikel (4) beoog,
(7) in preparing the national radio frequency plan as contemplated in subsection (4),
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) op sodanige apparaat beslag lê, ongeag of dit verseël is soos in paragraaf (a)
(b) seize such apparatus, whether or not it is sealed as contemplated in paragraph
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
en sy broers volgens elkeen se geslag soos in die geslagsregister opgegee, volgens hulle afstamming, was: jeï-el, die hoof; verder sagaría
and his brethren by their families, when the genealogy of their generations was reckoned, were the chief, jeiel, and zechariah,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(3) die hoofregter kan die bepalings, voorwaardes, regte en voorregte waarop ooreengekom is soos in subreël (1) bedoel, wysig.
(3) the chief justice may amend the terms, conditions, rights and privileges agreed upon as referred to in subrule (1).
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
