Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lees en kyk
read and look
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en kyk hierna
and look at this:
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
staan jy en kyk na jou eie ma?
were you watching your own mother ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
stan en kyk translation
stan and kyk translation
Last Update: 2023-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en kyk na hierdie.
and look at these.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
staan en kyk translation
stash en kayk
Last Update: 2021-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek sit by die tafel en kyk na die sons ondergang
i bath my dogs every weekend
Last Update: 2023-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wat sit jy hier te doen?
why are you here?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
wie is jy en waarvan jou jy
wat maat you goeie en swak eienskap
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoekom sit jy hier, delilah?
why are you here, delilah?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
now why you loer en kyk gelyk?
now why do you lurk and look composed?
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sy kruip weg,en kyk na hulle
she hides and watches them.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
dan sit jy gekookte water in die beker
then you put boiled water in the cup
Last Update: 2022-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sy: en kyk of hy in die val trap!
- ...who i am - ...or if she will resist - yes, soon i will bring it off - yes, soon i will bring it off
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
en kyk hierna -ek sal my nuwe drama daarmee skryf
i'll write my new play with this.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
vroulik, engels, teken, dink, drama en kyk na anime
female , english , drawing, thinking, drama and watching anime
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 16
Quality:
Reference:
sit jy in 'n twaalfstappen program vir die genesing van misogynists?
what are you, in some kind of 12-step program for recovering misogynists?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
en kyk, jy sal swanger word en 'n seun baar, en jy moet hom jesus noem.
and, behold, thou shalt conceive in thy womb, and bring forth a son, and shalt call his name jesus.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en dadelik was ek in die gees, en kyk, daar staan 'n troon in die hemel en een sit op die troon.
and immediately i was in the spirit: and, behold, a throne was set in heaven, and one sat on the throne.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luister tog, o josua, jy wat die hoëpriester is, jy en jou vriende wat voor jou sit--ja, wondertekens is hulle. want kyk, ek sal my kneg, die spruit, laat kom!
hear now, o joshua the high priest, thou, and thy fellows that sit before thee: for they are men wondered at: for, behold, i will bring forth my servant the branch.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: