Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
waaroor gaan die boek
waarvan hou
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
waaroor gaan die gedig
ℍ���������� �������� ���� ������ ������ ������������������ ������ ������ ������ ���������� ���� ������������
Last Update: 2024-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
waaroor gaan die spotprent?
waaroor gaan die spotprent
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
waaroor dink jy gaan die lied?
noem die dele
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
waaroor gaan dit?
what is this about?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
waaroor dink jy gaan die gedig
what do you think the poem is abou
Last Update: 2022-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stel die program naam
sets the application name
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
verlaat die program .
quits the program .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
stel die program gui styl
sets the application gui style
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
waaroor gaan die storie van die drie varkies
waaroor gaan die storie van die drie varkies
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
die weergawe van die program
configuration details of the application
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
u moet die program herbegin.
you need to restart the application.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kan nie data lees van die program
could not read data from application .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nadat die program uitgesaai is.
programme after the broadcast of the programme.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die program was beginne deur kdeinit
or other strange things you notice before or after the crash .
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
van die program aangedui het nie, maar
programme but also the celebration of
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iets buitengewoon het in die program gebeurname
something special happened in the program
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
definieër die program skrif tipe .
defines the application font
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hervat terugspeel wanneer die program loods
resume playback on start
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gebruik ' ikoon ' as die program ikoon
use 'icon ' as the application icon
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: