Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die seun staan langs die klavier en sing
last time
Last Update: 2014-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vrou langs die pad
woman on the road
Last Update: 2016-06-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wat staan daar in die nuwe testament?
what's in the new testament?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
die huis langs die rivier
essay my house near the river
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
die huisie langs die rivier
die huisie langs die river
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
in die bed.
into bed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
opstel my huis langs die rivier
essay my house next to the river
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 30
Quality:
Reference:
skryf die huis langs die rivier op
essay the house next to the river
Last Update: 2024-03-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hande langs die broek-naat af!
on the double! move those legs!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
afrikaans opstel 'die huis langs die rivier
english essay 'the house by the river
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
niks lê net op die bed nie
babe i feel like laying warm next to you in bed and in between your legs
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jy is nog steeds in die bed
you're still in bed
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jy behoort in die bed te wees.
you should be home in bed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
ons slaap elke aand saam op die bed
i sleep in my bed everynight
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maar jy klim ook met hulle in die bed.
but you get in bed with them too.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
maak die bed eerder van ford onderdele dan went
this us actyally what i put on my bag
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek wil ook graag 'n mat langs die bed hê en 'n vragmotor hê om al my speelgoed in te sit
i would like to have a carpet next to bed and to have a trunk to put all my toys inside
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ek en my broer het dit onder die bed neergesit
me and my brother got dressed
Last Update: 2024-02-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
op die top van die hoogtes langs die weg, op die kruispunt van die paaie staan sy,
she standeth in the top of high places, by the way in the places of the paths.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moreoggend bederf ek jou met 'n heerlike ontbyt in die bed.
tomorrow i'll treat you to a lovely breakfast, in bed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: