Results for way is iemand wat in n sportmot... translation from Afrikaans to English

iemand wat in n sportmotor resides jaag
someone who rides in a sports car resies jaag

oronte is iemand wat kom om 'n gedig vir alceste te lees.
oronte is a member of the court who comes to read a poem to alceste.

is iemand wat 'n groot man dien dan nie deel van sy personeel nie?
isn't everyone who serves a great man part of his staff?

'n tiener is iemand wat tussen 13 en 19 jaar oud is.
who goes under a massive, overwhelming series of change that shape your adulthood

skryf 'n brief aan u vriend wat in 'n aacsidant was
write a letter to your friend that was in a aacsidant

daarom moet hy wat in 'n taal spreek, bid dat hy dit kan uitlê.
wherefore let him that speaketh in an unknown tongue pray that he may interpret.

huishoudelike mishandeling verwys na die geweld en mishandeling wat in 'n huishoudelike omgewing pla
like cohabitation or marriage

dit is die wet: as iemand in 'n tent sterwe, sal elkeen wat in die tent kom en al wat in die tent is, sewe dae lank onrein wees.
this is the law, when a man dieth in a tent: all that come into the tent, and all that is in the tent, shall be unclean seven days.

hy wat in 'n taal spreek, stig homself; maar hy wat profeteer, stig die gemeente.
he that speaketh in an unknown tongue edifieth himself; but he that prophesieth edifieth the church.

'n kerel wat in 'n sandstorm met 'n plastiese mes kan opereer, en steeds die meisie se lewe red.
a guy who can operate in a blizzard with a plastic knife and still save the girl.

en wat in die goeie grond val--dit is die wat, nadat hulle gehoor het, die woord in 'n edele en goeie hart hou en met volharding vrug dra.
but that on the good ground are they, which in an honest and good heart, having heard the word, keep it, and bring forth fruit with patience.

vanaf die jaar 1000 tot die jaar 10000 vind palindroomjare in 110-jaar intervalle plaas, behalwe vir die einde van elke millennium wat in 'n 11-jaar intervalle plaasvind.
from year 1000 to year 10000, palindrome years occur at 110 year intervals except for the end of each millennium that occur at a 11 years interval.

eendag lank lank gelede was daar nare monster wat in die bos gewoon het n dogterjiie met die naam mamela het altyd in die bos gespeel elke dag net voor middage het haar gesing eet pampoen om blink hare te kry eet wortels en kyk hoe goed sien jy boontjies mielies vleis en beet heerlike kos vir my kind om te eet dan hardloop mamela huis toe om te gaan eet mara op n dag toe sy terughardloop vang die nare monster haar sy skree help help maar niemand hoor haar nie . die monster stop haar in n sak hy loop verder en skree met sy harde stem vir mamela sing vir my mamela is baie bang sy sing saggies
one day long long ago there was nasty monster that lived in the woods a little girl named mamela always played in the woods every day just before afternoons sang her eat pamper to get shiny hair eat workers and see how good sign you bounties corn meat and beets headline food for my child to eat dan hardwood mamela home to go eat mara on a day she runs back, catches the nasty monster, helps her, she screams, helps, but no one hears her. the monster stuffed her in a bag he loomed

ek is die alfa en die oméga, die eerste en die laaste, en skryf wat jy sien in 'n boek en stuur dit na die sewe gemeentes wat in asië is: na Éfese en smirna en pérgamus en thiatíre en sardis en filadelfía en laodicéa.
saying, i am alpha and omega, the first and the last: and, what thou seest, write in a book, and send it unto the seven churches which are in asia; unto ephesus, and unto smyrna, and unto pergamos, and unto thyatira, and unto sardis, and unto philadelphia, and unto laodicea.

dis nie nodig om deur 'n sleutelgat te loer om te weet wat in 'n man se hart aangaan nie, of 'n dame se slaapkamer nie 'n jong dame wat met 'n man gaan trou, maar sy is verlief op 'n ander
there's no need to peek through keyholes to know what happens in ladies' chambers and men's hearts! a lady is to wed a young man, but she loves another.