Results for wees geduldig en sterk translation from Afrikaans to English

my hare is swart en sterk
my hair is short, black and strong

my troeteldier is 'n hond, dit is baie groot en sterk
my pet is a dog,it is very big and strong

so het die woord van die here met krag gegroei en sterk geword.
so mightily grew the word of god and prevailed.

verbly julle in die hoop; wees geduldig in die verdrukking; volhard in die gebed.
rejoicing in hope; patient in tribulation; continuing instant in prayer;

hy is wys van hart en sterk van krag; wie was hardnekkig teen hom en het ongestraf gebly?
he is wise in heart, and mighty in strength: who hath hardened himself against him, and hath prospered?

en die kindjie het gegroei en sterk geword in die gees en vol van wysheid. en die genade van god was op hom.
and the child grew, and waxed strong in spirit, filled with wisdom: and the grace of god was upon him.

brood het julle nie geëet en wyn en sterk drank nie gedrink nie, dat julle kan weet dat ek die here julle god is.
ye have not eaten bread, neither have ye drunk wine or strong drink: that ye might know that i am the lord your god.

want hy sal groot wees voor die here. en wyn en sterk drank sal hy nooit drink nie, en hy sal vervul word met die heilige gees reeds van die skoot van sy moeder af.
for he shall be great in the sight of the lord, and shall drink neither wine nor strong drink; and he shall be filled with the holy ghost, even from his mother's womb.

en die kindjie het gegroei en sterk geword in die gees; en hy was in die woestyne tot op die dag van sy vertoning aan israel.
and the child grew, and waxed strong in spirit, and was in the deserts till the day of his shewing unto israel.

die boom het groot geword en sterk, en sy hoogte het tot aan die hemel gereik, sodat hy tot aan die einde van die hele aarde sigbaar was.
the tree grew, and was strong, and the height thereof reached unto heaven, and the sight thereof to the end of all the earth:

gnome se fokus op bruikbaarheid en toeganklikheid, gereelde vrystellingsiklusse, en sterk korporatiewe ondersteuning maak dit uniek onder vrye sagteware-werkareas.
gnome's focus on usability and accessibility, regular release cycle, and strong corporate backing make it unique among free software desktops.

die boom wat u gesien het--wat groot en sterk geword het, en waarvan die hoogte tot aan die hemel gereik het en wat vir die hele aarde sigbaar was,
the tree that thou sawest, which grew, and was strong, whose height reached unto the heaven, and the sight thereof to all the earth;

en die rykdom en die eer kom van u, en u heers oor alles; en in u hand is krag en mag, en in u hand is dit om alles groot en sterk te maak.
both riches and honour come of thee, and thou reignest over all; and in thine hand is power and might; and in thine hand it is to make great, and to give strength unto all.

as iemand wind nawandel en bedrieglik lieg en sê: ek sal vir jou profeteer by wyn en sterk drank--dan sou hy vir hierdie volk 'n profeet wees!
if a man walking in the spirit and falsehood do lie, saying, i will prophesy unto thee of wine and of strong drink; he shall even be the prophet of this people.

moet hy hom van wyn en sterk drank onthou; wyn-asyn en asyn van sterk drank mag hy nie drink nie, ja, geen druiwesap mag hy drink nie en geen vars of gedroogde druiwe eet nie.
he shall separate himself from wine and strong drink, and shall drink no vinegar of wine, or vinegar of strong drink, neither shall he drink any liquor of grapes, nor eat moist grapes, or dried.

in dié dag sal die here met sy harde en groot en sterk swaard besoeking doen oor die leviátan, die vinnige slang, en oor die leviátan, die kronkelende slang; en hy sal die draak doodmaak wat in die groot water is.
in that day the lord with his sore and great and strong sword shall punish leviathan the piercing serpent, even leviathan that crooked serpent; and he shall slay the dragon that is in the sea.

goeie dag almal. my gunsteling speelding is 'n dinosourus. dit is 'n giganotosauras. ek is mal oor dinosourusse.hulle is groot en sterk. ek hou daarvan om met hulle te speel. dankie
good day all. my favourite toy is a dinosaur. this is a giganotosauras. i love dinosaurs.they are big and strong. i love playing with them.thank you

emmanuel staan daar so verward, maar met die hoop dat hy sy eerste en enigste wens begin skryf het. "liewe dagboek ek wens om in hierdie wêreld liefgehê en gerespekteer te word. ek wil slim en sterk wees. ek wens hierdie jaar om 'n seën vir my te wees.
emmanuel standing there so confused but with hope he started writing his first and only wish. "dear diary i wish to be loved and respected in this world. i wish to be smart and strong i wish this year to be a blessing for me.