Results for werkvel translation from Afrikaans to English

werkvel eienskappe
worksheet properties

kies werkvel na las
select worksheet to open

stel die werkvel formatering .
set the worksheet formatting

stoor huidige werkvel as
save current worksheet as

opsionele werkvel lêers na las
optional worksheet files to load

gebruik opdateer interval van werkvel
use update interval of worksheet

invoer die titel van die werkvel hier .
enter the title of the worksheet here .

trek sensors na leë velde in 'n werkvel.
drag sensors to empty cells of a worksheet

jy het nie ' n werkvel wat gestoor kon wees nie .
you do not have a tab that could be saved .

herbereken die waarde van elke sel in die huidige werkvel .
recalculate the value of every cell in the current worksheet

trek sensors na leeg selle van ' n werkvel of die paneel miniprogram .
drag sensors to empty cells of a worksheet or the panel applet .

die werkvel '% 1' bevat ongestoorde data. doen jy wil hê na stoor die werkvel?
the tab '%1 'contains unsaved data. do you want to save the tab?

die werkvel ' % 1 ' bevat ongestoorde data . doen jy wil hê na stoor die werkvel ?
the tab '%1 ' contains unsaved data . do you want to save the tab ?

die lêer% 1 bevat nie 'n geldige werkvel definisie nie, wat moet het' n dokument tipe 'ksysguardworksheet'.
the file %1 does not contain a valid worksheet definition, which must have a document type'ksysguardworksheet '.

die lêer % 1 bevat nie ' n geldige werkvel definisie nie , wat moet het ' n dokument tipe ' ksysguardworksheet ' .
the file %1 does not contain a valid worksheet definition , which must have a document type 'ksysguardworksheet ' .

hierdie is ' n leeg spasie in ' n werkvel . trek ' n sensor van die sensor blaaier en laat val dit hier . ' n sensor vertoon sal verskyn wat laat toe jy na monitor die waardes van die sensor bo tyd .
this is an empty space in a worksheet . drag a sensor from the sensor browser and drop it here . a sensor display will appear that allows you to monitor the values of the sensor over time .