Results for daarin translation from Afrikaans to Finnish

skyfie dat daarin.
käytä sitä.

daarin is hy gekom.
se on alus, jolla hän tuli.

% 1 het daarin misluk om die ipod te inisialiseer
% 1 ipodin alustus epäonnistui

toe hulle min mense was, min en vreemdelinge daarin,
heitä oli vähäinen joukko, vain harvoja, ja he olivat muukalaisia siellä.

teken lyne om 'n nommer volgens die getal daarin
piirrä viivoja numeromerkkien ympäri numeroarvojen perusteella

- ja. as ons dit doen, kan hulle daarin getrek word.
jos portti avautuu he imeytyvät takaisin.

kon nie die argief '% 1' oopmaak om daarin te skryf nie.
ark ei saa avatuksi tiedostoa% 1 purkamista varten.

lees 'n lys woorde en sê of 'n gegewe woord daarin is
lue lista sanoja ja kerro onko etsittävä sana listassa

daar gaan die skepe en die leviátan wat u geformeer het om daarin te speel.
siellä kulkevat laivat, siellä leviatan, jonka sinä olet luonut siinä leikitsemään.

lees 'n vertikale lys woorde en sê of 'n gegewe woord daarin is
lue pystysuora sanalista ja kerro onko etsittävä sana siinä

die dwaas het geen behae in verstandigheid nie, maar net daarin dat sy hart openbaar word.
tyhmän halu ei ole ymmärrykseen, vaan tuomaan julki oma mielensä.

en hy het die vestings versterk en daarin bevelhebbers aangestel met voorrade voedsel en olie en wyn,
hän varusti linnoitukset ja sijoitti niihin päämiehiä sekä muonavarastoja, öljyä ja viiniä

moenie dronk word van wyn nie--daarin is losbandigheid; maar word met die gees vervul.
Älkääkä juopuko viinistä, sillä siitä tulee irstas meno, vaan täyttykää hengellä,

kliek op enige item wat 'n vry blok daarin het, en dit sal met die leë blok verwissel word.
napsauta mitä tahansa esinettä jonka vieressä on vapaa palanen. tyhjä palanen vaihdetaan sen tilalle.

en die stad was wyd uitgestrek en groot, maar die mense daarin was min, en die huise was nie opgebou nie.
kaupunki oli joka suuntaan tilava ja suuri, mutta väkeä siinä oli vähän, ja taloja oli vielä rakentamatta.

die emiete het tevore daarin gewoon, 'n volk groot en talryk en hoog van gestalte soos die enakiete.
eemiläiset asuivat muinoin siellä, suuri, lukuisa ja kookas kansa niinkuin anakilaiset.

analiseer die huidige dokument en bepaal die aantal woorde, reëls, karakters en niespasie-karakters daarin.
ilmoittaa asiakirjassa olevien sanojen, rivien, merkkien merkkien määrät.

en bekyk die land, hoe dit is, en die volk wat daarin woon, of dit sterk of swak, of dit min of baie is;
ja lähettäessään heidät vakoilemaan kanaanin maata mooses sanoi heille: "lähtekää nyt etelämaahan ja nouskaa vuoristoon

'n psalm van dawid. die aarde behoort aan die here en die volheid daarvan, die wêreld en die wat daarin woon;
daavidin virsi. herran on maa ja kaikki, mitä siinä on, maanpiiri ja ne, jotka siinä asuvat.

hulle het aan hom 'n berig gestuur, en só was daarin geskrywe: aan koning daríus--alle heil!
he näet lähettivät hänelle kertomuksen, ja siihen oli kirjoitettu näin: "kuningas daarejavekselle kaikkea rauhaa!