Results for pottebakker translation from Afrikaans to Finnish

en hulle het dit gegee vir die grond van die pottebakker, soos die here my beveel het.
ja antoivat ne savenvalajan pellosta, niinkuin herra oli minun kauttani käskenyt".

maak jou klaar en gaan af na die huis van die pottebakker, en daar sal ek jou my woorde laat hoor.
"nouse ja mene alas savenvalajan huoneeseen; siellä minä annan sinun kuulla sanani".

of het die pottebakker nie mag oor die klei, om uit dieselfde klomp die een voorwerp tot eer en die ander tot oneer te maak nie?
vai eikö savenvalajalla ole valta tehdä samasta savensa seoksesta toinen astia jaloa, toinen halpaa käyttöä varten?

en nadat hulle saam raad gehou het, het hulle die stuk grond van die pottebakker daarmee gekoop as 'n begraafplaas vir vreemdelinge.
ja neuvoteltuaan he ostivat niillä savenvalajan pellon muukalaisten hautausmaaksi.

ek het uit die noorde een verwek, en hy het gekom; van die opgang van die son af een wat my naam sal aanroep; en hy kom oor die owerstes soos oor modder, en soos 'n pottebakker die klei trap.
minä herätin pohjoisesta hänet, ja hän tuli, päivänkoitosta hänet, joka rukoilee minun nimeäni, ja hän tallaa käskynhaltijoita kuin lokaa, niinkuin savenvalaja savea sotkee.